1 00:01:45,280 --> 00:01:47,040 ADAPTED FROM JINJIANG LITERATURE CITY NOVELS 2 00:01:47,120 --> 00:01:48,520 WRITTEN BY TWENTINE (ZHOU AIHUA) 3 00:02:07,320 --> 00:02:10,520 ZHIHE COMPLEX, COWORKING SPACE 4 00:02:13,880 --> 00:02:17,800 ZHIHE COMPLEX, COWORKING SPACE 5 00:02:25,920 --> 00:02:27,280 Why didn't you answer my call? 6 00:02:32,280 --> 00:02:34,280 You can find me anyway. 7 00:02:36,440 --> 00:02:37,440 Tell me. 8 00:02:37,520 --> 00:02:38,600 What are you up to tonight? 9 00:02:38,680 --> 00:02:39,720 There's nothing to tell. 10 00:02:40,840 --> 00:02:42,600 Don't you think you should explain it 11 00:02:42,680 --> 00:02:44,240 while I can still accept your apology? 12 00:02:44,320 --> 00:02:45,160 Explain what? 13 00:02:51,000 --> 00:02:51,960 There's no way. 14 00:02:54,080 --> 00:02:55,720 I just can't stand people like you. 15 00:02:56,280 --> 00:02:57,320 What kind of people are we? 16 00:03:01,600 --> 00:03:02,640 Your mom is right. 17 00:03:04,040 --> 00:03:05,080 People like us 18 00:03:05,600 --> 00:03:06,800 are scheming for profits 19 00:03:07,560 --> 00:03:08,880 and anxious to achieve quick success. 20 00:03:09,640 --> 00:03:10,840 And people like you 21 00:03:11,480 --> 00:03:12,640 are cold and heartless, 22 00:03:13,160 --> 00:03:14,400 acting superior. 23 00:03:15,000 --> 00:03:16,680 You take studying abroad as a handout 24 00:03:17,240 --> 00:03:19,200 and always act superior to teach others a lesson. 25 00:03:20,720 --> 00:03:22,600 So did you deliberately provoke them? 26 00:03:22,680 --> 00:03:23,960 Yes. 27 00:03:26,360 --> 00:03:28,520 In fact, I'm very happy to see them getting furious. 28 00:03:29,680 --> 00:03:32,680 Because they let you go abroad with me and you don't have to pay the tuition? 29 00:03:32,760 --> 00:03:34,600 So you make up those words to provoke them. 30 00:03:35,120 --> 00:03:36,440 You don't care they're my parents. 31 00:03:36,520 --> 00:03:38,120 This is your first official meeting. 32 00:03:38,200 --> 00:03:40,040 You don't care how I'll face them in the future 33 00:03:40,120 --> 00:03:41,440 and whether they will still accept us. 34 00:03:41,520 --> 00:03:42,520 Do you think they will? 35 00:03:44,840 --> 00:03:46,040 Even if I listen to them? 36 00:03:46,560 --> 00:03:48,480 Then you can at least try. 37 00:03:48,560 --> 00:03:50,440 You proposed meeting them today. 38 00:03:50,520 --> 00:03:52,000 Like today, I really doubt you. 39 00:03:52,080 --> 00:03:53,360 What do you doubt? 40 00:03:53,880 --> 00:03:55,280 Tell me what your doubt is. 41 00:03:55,880 --> 00:03:57,200 I doubt your intentions. 42 00:04:14,440 --> 00:04:16,440 I just said what I would say later. 43 00:04:18,160 --> 00:04:19,880 You will face this problem sooner or later. 44 00:04:28,400 --> 00:04:29,400 Go home. 45 00:04:29,960 --> 00:04:31,400 What do you mean? 46 00:04:31,480 --> 00:04:33,000 You know what I mean. 47 00:04:33,080 --> 00:04:35,440 You made my parents so angry. How can I go home? 48 00:04:35,520 --> 00:04:36,680 What else then? 49 00:04:39,240 --> 00:04:40,560 Do you want to stay here tonight? 50 00:04:44,400 --> 00:04:45,240 Li Xun. 51 00:04:45,880 --> 00:04:48,600 I think it's not too much for me to ask for an apology, right? 52 00:04:48,680 --> 00:04:50,000 You can ask me to go. 53 00:04:50,080 --> 00:04:51,360 Then think it over. 54 00:04:51,440 --> 00:04:53,640 After I leave today, will I come back? 55 00:05:04,000 --> 00:05:05,400 That's your choice. 56 00:05:11,480 --> 00:05:12,320 Okay. 57 00:05:13,560 --> 00:05:14,400 You said it. 58 00:05:27,800 --> 00:05:32,880 ZHIHE COMPLEX, COWORKING SPACE 59 00:05:42,920 --> 00:05:45,840 So Li Xun quarreled with your mom 60 00:05:45,920 --> 00:05:48,120 and then you quarreled with him. 61 00:05:48,680 --> 00:05:49,800 Marvelous. 62 00:05:50,600 --> 00:05:54,440 He was quite strange today, you know? 63 00:05:56,160 --> 00:05:58,840 But I can imagine how your mom reacted. 64 00:05:58,920 --> 00:06:01,360 Li Xun was born to serve people like her. 65 00:06:01,440 --> 00:06:03,000 Ms. Liu's high and mighty manner 66 00:06:03,080 --> 00:06:04,800 must've forced him to show his true colors. 67 00:06:05,800 --> 00:06:08,200 Besides, Li Lan just died. 68 00:06:08,280 --> 00:06:10,560 He must have not let it go. 69 00:06:10,640 --> 00:06:13,160 You're helping him find an excuse. 70 00:06:13,240 --> 00:06:14,120 Let me tell you. 71 00:06:14,200 --> 00:06:15,640 If he doesn't explain it to me today, 72 00:06:15,720 --> 00:06:17,320 I won't go back. 73 00:06:18,160 --> 00:06:20,000 Could something have happened to him? 74 00:06:21,120 --> 00:06:23,320 There must be a reason for such abnormality. 75 00:06:23,840 --> 00:06:25,760 Has he been hiding something from you recently? 76 00:06:28,800 --> 00:06:29,680 Zhu Yun. 77 00:06:29,760 --> 00:06:32,240 Isn't Li Xun meeting your parents at your house today? 78 00:06:32,320 --> 00:06:35,680 I saw him with Xu Lina. 79 00:06:39,800 --> 00:06:40,760 Where are you going? 80 00:06:41,320 --> 00:06:43,560 You go back on your words too fast. 81 00:06:58,440 --> 00:07:01,240 No, I have to get to the bottom of this. 82 00:07:29,840 --> 00:07:31,160 I forgot something. 83 00:07:31,800 --> 00:07:32,840 Take it. 84 00:07:55,720 --> 00:07:56,600 Li Xun. 85 00:07:57,320 --> 00:07:58,560 We can talk 86 00:07:58,640 --> 00:08:00,520 if something happened to you, right? 87 00:08:06,680 --> 00:08:09,080 I'm in a bad mood tonight. 88 00:08:09,160 --> 00:08:10,640 So I had a bad attitude. 89 00:08:10,720 --> 00:08:11,920 But you are worse. 90 00:08:12,520 --> 00:08:14,360 I won't let this go so easily. 91 00:08:15,600 --> 00:08:17,360 But I can forget about this now. 92 00:08:18,400 --> 00:08:19,760 I just want to know something. 93 00:08:19,840 --> 00:08:21,480 Before you went to my house today, 94 00:08:22,360 --> 00:08:23,280 what did you do? 95 00:08:23,880 --> 00:08:25,520 Didn't you come back for the key? 96 00:08:26,240 --> 00:08:27,480 Is this important? 97 00:08:28,760 --> 00:08:31,200 Do you know the golden 24-hour principle? 98 00:08:31,280 --> 00:08:33,320 If some misunderstandings aren't resolved in time, 99 00:08:33,400 --> 00:08:35,039 they will lead to greater ones. 100 00:08:36,440 --> 00:08:38,880 I think my guessing 101 00:08:38,960 --> 00:08:40,360 is irresponsible. 102 00:08:40,919 --> 00:08:42,480 So can you tell me 103 00:08:43,240 --> 00:08:45,080 what you did and whom you met today? 104 00:08:45,640 --> 00:08:47,040 Don't think I don't know. 105 00:08:47,120 --> 00:08:48,400 Fang Shumiao told me. 106 00:08:50,560 --> 00:08:52,400 The bathroom in your company is quite far. 107 00:09:08,920 --> 00:09:10,480 Why is she here? 108 00:09:21,080 --> 00:09:22,560 Why can't I be here? 109 00:09:24,840 --> 00:09:26,160 There is no mistake. 110 00:10:26,480 --> 00:10:28,520 Do you feel regret? 111 00:10:31,800 --> 00:10:33,760 Forget him 112 00:10:37,080 --> 00:10:40,080 Wipe away your tears 113 00:10:40,160 --> 00:10:42,880 Wipe away your tears 114 00:10:42,960 --> 00:10:46,200 And send him away 115 00:10:50,720 --> 00:10:53,800 Like two parallel lines 116 00:10:53,880 --> 00:10:57,320 We will not be concerned About each other again 117 00:11:02,120 --> 00:11:04,320 What's made by time 118 00:11:07,400 --> 00:11:11,880 Turn into a one-person lonely island 119 00:11:15,440 --> 00:11:16,840 You are awake. 120 00:11:17,360 --> 00:11:18,840 What song is this? 121 00:11:19,480 --> 00:11:21,040 A new song I'm writing. 122 00:11:21,120 --> 00:11:22,360 I haven't named it yet. 123 00:11:26,200 --> 00:11:27,360 Cheer up. 124 00:11:27,440 --> 00:11:28,960 You'll make up in a few days. 125 00:11:29,040 --> 00:11:30,120 After I finish this song, 126 00:11:30,200 --> 00:11:31,760 I'll give it to you as a graduation gift 127 00:11:31,840 --> 00:11:33,560 and sing it to you on your graduation day. 128 00:11:41,520 --> 00:11:42,400 Hello? 129 00:11:43,080 --> 00:11:45,160 Hello, this is Xu Lina. 130 00:11:45,240 --> 00:11:46,480 I'm looking for Zhu Yun. 131 00:11:48,440 --> 00:11:49,280 Zhu Yun. 132 00:11:50,040 --> 00:11:50,960 It's for you. 133 00:11:53,160 --> 00:11:54,280 I won't answer his call. 134 00:11:55,400 --> 00:11:56,480 It's Xu Lina. 135 00:12:03,360 --> 00:12:04,200 Hello? 136 00:12:05,000 --> 00:12:06,400 Zhu Yun, are you free? 137 00:12:06,480 --> 00:12:07,640 Let's meet. 138 00:12:21,080 --> 00:12:21,920 Zhu Yun. 139 00:12:23,000 --> 00:12:24,520 I've never liked you very much. 140 00:12:24,600 --> 00:12:25,560 It doesn't matter. 141 00:12:25,640 --> 00:12:27,000 I don't like you either. 142 00:12:31,280 --> 00:12:32,800 We are about to graduate. 143 00:12:33,400 --> 00:12:34,680 What's your plan? 144 00:12:35,320 --> 00:12:36,760 It's none of your business. 145 00:12:38,480 --> 00:12:40,320 My dad set up a fund for me. 146 00:12:41,840 --> 00:12:44,160 Recently, I've been running back and forth in several cities 147 00:12:44,240 --> 00:12:46,240 to investigate projects. 148 00:12:46,320 --> 00:12:49,440 I prefer those at the conceptual stage 149 00:12:49,520 --> 00:12:52,080 so I can participate in them during incubation. 150 00:12:52,640 --> 00:12:54,120 It will give me a sense of achievement 151 00:12:54,200 --> 00:12:56,160 and the rate of return will be high. 152 00:12:59,280 --> 00:13:03,320 I heard one interesting business plan yesterday. 153 00:13:03,400 --> 00:13:04,520 The slogan 154 00:13:04,600 --> 00:13:07,440 is to increase the cure rate of cancer by 1%. 155 00:13:13,120 --> 00:13:15,120 I'm quite interested in this company. 156 00:13:15,640 --> 00:13:18,000 LandP. Are you familiar with it? 157 00:13:22,760 --> 00:13:24,440 I asked you out today 158 00:13:24,520 --> 00:13:25,680 because of this. 159 00:13:26,400 --> 00:13:27,880 I think highly of this company. 160 00:13:31,720 --> 00:13:33,880 Since your parents don't have this vision, 161 00:13:33,960 --> 00:13:35,040 I'll invest in it. 162 00:13:36,280 --> 00:13:37,960 But I have a condition. 163 00:13:39,920 --> 00:13:41,680 You're out. 164 00:13:47,600 --> 00:13:49,240 Then you can try. 165 00:13:49,320 --> 00:13:50,520 If I don't agree, 166 00:13:50,600 --> 00:13:52,160 can you take it away? 167 00:13:52,880 --> 00:13:54,040 It doesn't matter. 168 00:13:54,600 --> 00:13:56,120 Li Xun has promised me. 169 00:13:56,200 --> 00:13:57,440 What did he agree with you? 170 00:13:57,520 --> 00:13:58,880 Didn't he tell you? 171 00:14:02,960 --> 00:14:04,880 It seems that you're really not important to him. 172 00:14:08,520 --> 00:14:11,560 If you want to test me with bluff and bluster, 173 00:14:11,640 --> 00:14:12,680 that's ridiculous. 174 00:14:13,400 --> 00:14:14,920 If you want to control Li Xun, 175 00:14:15,000 --> 00:14:16,200 that's even more impossible. 176 00:14:16,760 --> 00:14:18,240 He won't accept you. 177 00:14:18,320 --> 00:14:20,280 He's not under anyone's control. 178 00:14:21,120 --> 00:14:22,920 Then you still don't know him well enough. 179 00:14:26,080 --> 00:14:27,680 Have you considered 180 00:14:27,760 --> 00:14:29,760 how much time and cost must be paid 181 00:14:29,840 --> 00:14:31,920 to achieve that goal? 182 00:14:34,360 --> 00:14:37,080 The IT development is much faster than you think. 183 00:14:37,160 --> 00:14:39,480 As long as we can master the first-hand clinical data, 184 00:14:39,560 --> 00:14:40,880 under the integration of big data, 185 00:14:40,960 --> 00:14:42,320 we'll see its value soon. 186 00:14:42,400 --> 00:14:43,640 Where is the data? 187 00:14:43,720 --> 00:14:44,880 We have mastered 188 00:14:44,960 --> 00:14:47,480 the diagnostic data of core departments in major hospitals. 189 00:14:47,560 --> 00:14:49,160 China is too big. 190 00:14:49,240 --> 00:14:52,160 You become arrogant after only making a few statistics. 191 00:14:52,760 --> 00:14:54,320 There's still a long way to go. 192 00:14:54,400 --> 00:14:55,560 I'm willing to do it. 193 00:14:55,640 --> 00:14:56,760 You're willing? 194 00:15:00,160 --> 00:15:01,600 But is he willing? 195 00:15:04,880 --> 00:15:05,840 You are pathetic. 196 00:15:05,920 --> 00:15:07,600 You don't even know that someone used you. 197 00:15:08,520 --> 00:15:10,600 Li Xun told me personally 198 00:15:10,680 --> 00:15:12,280 that he doesn't want to waste time. 199 00:15:12,880 --> 00:15:15,600 He wants to develop LandP as soon as possible. 200 00:15:23,120 --> 00:15:24,600 By the way, here is a heads-up. 201 00:15:25,200 --> 00:15:26,680 We're on our way. 202 00:15:27,800 --> 00:15:28,920 What are you up to? 203 00:15:29,000 --> 00:15:30,000 We're meeting my dad. 204 00:15:33,680 --> 00:15:35,040 -Let's go. -Okay. Let's go. 205 00:15:36,840 --> 00:15:37,680 Li Xun. 206 00:15:46,000 --> 00:15:47,600 Wait for me in the car for a while. 207 00:16:02,040 --> 00:16:02,960 Where are you going? 208 00:16:04,920 --> 00:16:06,520 When are you going to tell me? 209 00:16:06,600 --> 00:16:07,760 After I come back. 210 00:16:07,840 --> 00:16:08,840 With Xu Lina? 211 00:16:14,360 --> 00:16:15,560 She said you promised her. 212 00:16:15,640 --> 00:16:16,880 What did you promise her? 213 00:16:16,960 --> 00:16:18,120 Shares. 214 00:16:20,920 --> 00:16:22,720 It doesn't matter if it's Xu Lina or others. 215 00:16:24,600 --> 00:16:26,640 Now, as long as someone is willing to invest in it, 216 00:16:27,280 --> 00:16:28,640 I can promise 217 00:16:29,600 --> 00:16:31,440 to give up that 50% of the shares. 218 00:16:32,360 --> 00:16:34,880 Does that 50% you said belong to me? 219 00:16:37,040 --> 00:16:38,040 It used to be. 220 00:16:49,120 --> 00:16:50,880 So before you met my parents, 221 00:16:50,960 --> 00:16:52,560 you have already made a decision, right? 222 00:16:56,120 --> 00:16:57,120 No. 223 00:16:58,240 --> 00:17:00,400 Since you asked for the shares back, 224 00:17:01,080 --> 00:17:03,440 you have decided to exclude me, right? 225 00:17:05,240 --> 00:17:06,480 Kind of. 226 00:17:07,560 --> 00:17:08,800 What if I don't agree? 227 00:17:09,839 --> 00:17:11,160 Legally speaking, 228 00:17:11,760 --> 00:17:13,440 you don't have the right. 229 00:17:14,920 --> 00:17:16,560 I don't have the right. 230 00:17:16,640 --> 00:17:19,040 So you won't say one more word to me. 231 00:17:20,160 --> 00:17:21,760 Have we reached this point? 232 00:17:28,319 --> 00:17:30,360 Emotionalism is a burden for everyone. 233 00:17:32,200 --> 00:17:34,240 The two of us fighting on our own 234 00:17:34,320 --> 00:17:36,080 looks brave. 235 00:17:37,640 --> 00:17:39,440 But if one day we break up 236 00:17:39,520 --> 00:17:40,840 because of the problem of funds, 237 00:17:42,120 --> 00:17:43,160 you'll regret it. 238 00:17:43,240 --> 00:17:44,640 What do you think of me? 239 00:17:45,320 --> 00:17:46,440 I just don't want you to regret it. 240 00:17:46,520 --> 00:17:48,280 That is my business. 241 00:17:48,360 --> 00:17:49,960 You just have to go today, right? 242 00:17:53,400 --> 00:17:54,760 Think twice. 243 00:17:54,840 --> 00:17:56,280 What exactly do you want? 244 00:18:04,240 --> 00:18:05,080 Go home. 245 00:18:06,840 --> 00:18:08,000 Don't let your parents worry. 246 00:18:09,640 --> 00:18:10,560 Li Xun, 247 00:18:10,640 --> 00:18:12,080 if you take one more step, 248 00:18:12,160 --> 00:18:13,560 it will be over between us. 249 00:18:33,480 --> 00:18:34,720 What happened exactly? 250 00:18:34,800 --> 00:18:36,080 Are you hiding something from me? 251 00:18:36,160 --> 00:18:37,240 What are you planning? 252 00:18:43,040 --> 00:18:43,960 Nothing. 253 00:18:45,640 --> 00:18:46,920 This is what I want. 254 00:21:26,520 --> 00:21:27,840 What princess? 255 00:21:30,680 --> 00:21:31,880 What the heck? 256 00:21:34,680 --> 00:21:36,200 Everything is false. 257 00:22:38,160 --> 00:22:43,960 XUESI BUILDING 258 00:22:55,440 --> 00:22:59,760 SCIENCE AND TECHNOLOGY PARK 259 00:22:59,840 --> 00:23:04,160 SCIENCE AND TECHNOLOGY PARK 260 00:23:04,240 --> 00:23:06,000 My dad works up there. 261 00:23:06,480 --> 00:23:09,240 Are you sure you don't want to go up with me to meet him? 262 00:23:11,320 --> 00:23:12,640 No, thank you. 263 00:23:13,400 --> 00:23:15,960 I cooperated with you to tell such a big lie. 264 00:23:16,040 --> 00:23:17,720 You owe me a favor. 265 00:23:19,520 --> 00:23:20,360 I will repay you. 266 00:23:21,200 --> 00:23:22,520 How are you going to repay me? 267 00:23:24,000 --> 00:23:24,920 How about 268 00:23:25,600 --> 00:23:27,160 you give me a chance? 269 00:23:31,280 --> 00:23:32,120 I know 270 00:23:33,000 --> 00:23:35,120 you won't accept my dad's help. 271 00:23:35,880 --> 00:23:36,760 But… 272 00:23:37,280 --> 00:23:38,920 I can work hard with you. 273 00:23:39,480 --> 00:23:41,040 I can accompany you to start a business. 274 00:23:42,200 --> 00:23:44,960 I've made up my mind before I came here this time. 275 00:23:45,040 --> 00:23:47,080 I can give up clothes, shoes, 276 00:23:48,000 --> 00:23:48,920 bags, and cars. 277 00:23:49,480 --> 00:23:50,680 I can leave everything behind. 278 00:23:50,760 --> 00:23:52,920 -Xu Lina. -I haven't finished yet. 279 00:23:58,560 --> 00:24:00,480 I can also accompany you to have box lunches 280 00:24:01,040 --> 00:24:02,200 and live in a small house. 281 00:24:03,520 --> 00:24:06,320 I can do whatever she can. 282 00:24:09,200 --> 00:24:10,080 Am I worth 283 00:24:10,560 --> 00:24:12,360 a chance now? 284 00:24:27,160 --> 00:24:28,600 I've made a lot of mistakes 285 00:24:29,680 --> 00:24:31,120 and I love to flaunt my superiority. 286 00:24:31,960 --> 00:24:33,080 I have a sharp tongue. 287 00:24:34,320 --> 00:24:36,040 You don't need any chance from me. 288 00:24:37,760 --> 00:24:39,280 I don't deserve to hold myself aloof. 289 00:24:40,520 --> 00:24:41,880 You deserve a better man. 290 00:24:49,080 --> 00:24:51,040 That's how I refuse others too. 291 00:24:53,560 --> 00:24:54,400 I'm leaving. 292 00:24:55,000 --> 00:24:55,840 Li Xun. 293 00:24:56,520 --> 00:24:58,040 What on earth do you want to do 294 00:24:58,120 --> 00:25:01,640 now that you drove Zhu Yun away 295 00:25:01,720 --> 00:25:03,400 with such efforts this time? 296 00:25:05,120 --> 00:25:08,120 I always feel troubled when you act like this. 297 00:25:09,480 --> 00:25:10,600 Don't think too much. 298 00:25:11,680 --> 00:25:13,160 I'm just annoyed by her. 299 00:25:14,120 --> 00:25:15,120 That's it. 300 00:26:10,240 --> 00:26:13,600 PARTY B, SIGNATURE OR SEAL 301 00:26:15,680 --> 00:26:17,480 LI XUN 302 00:26:20,880 --> 00:26:22,080 LI XUN 303 00:26:22,720 --> 00:26:24,320 GAO JIANHONG 304 00:26:25,040 --> 00:26:26,280 Does Zhu Yun know this? 305 00:26:29,520 --> 00:26:30,880 You'd better not tell her. 306 00:26:31,920 --> 00:26:34,840 You're holding her shares now. 307 00:26:35,360 --> 00:26:37,800 You're still in the mood to joke? 308 00:26:38,400 --> 00:26:40,560 She'll find out about it in the future. 309 00:26:40,640 --> 00:26:42,160 Then she'll come and ask me. 310 00:26:42,240 --> 00:26:43,480 How should I answer her? 311 00:26:43,560 --> 00:26:44,840 How will she think of me? 312 00:26:48,320 --> 00:26:49,280 I'm not afraid. 313 00:26:50,560 --> 00:26:51,600 What are you afraid of? 314 00:26:52,480 --> 00:26:54,240 Of course you don't have to be afraid. 315 00:26:54,800 --> 00:26:57,160 You don't have to think about this. But I do. 316 00:26:58,880 --> 00:27:00,200 You don't have to worry about her. 317 00:27:04,920 --> 00:27:05,880 She will go abroad 318 00:27:09,480 --> 00:27:10,520 and leave this place. 319 00:27:13,280 --> 00:27:14,720 She doesn't need to get tied down. 320 00:27:21,200 --> 00:27:22,480 I leave this company 321 00:27:24,040 --> 00:27:25,440 to you. 322 00:27:29,360 --> 00:27:30,600 I'll try my best. 323 00:27:31,160 --> 00:27:32,040 Li Xun. 324 00:27:34,280 --> 00:27:35,880 Thank you for trusting me. 325 00:27:41,520 --> 00:27:42,360 Gao. 326 00:27:45,480 --> 00:27:46,560 I have no more family. 327 00:27:47,600 --> 00:27:48,800 Nor do I have many friends. 328 00:27:50,880 --> 00:27:52,200 You may have hated me. 329 00:27:52,960 --> 00:27:54,600 But you are the person I trust the most. 330 00:27:57,520 --> 00:27:59,240 I made you disqualified from the competition. 331 00:28:01,400 --> 00:28:02,760 I have been very sorry. 332 00:28:03,880 --> 00:28:04,840 This company 333 00:28:06,240 --> 00:28:07,640 can give you a place to stay. 334 00:28:09,440 --> 00:28:10,960 I'm sure you'll run it well 335 00:28:11,600 --> 00:28:12,880 as we said you would. 336 00:28:26,040 --> 00:28:27,040 What are you going to do 337 00:28:27,720 --> 00:28:29,280 with Fang Zhijing? 338 00:28:31,800 --> 00:28:32,800 I don't know. 339 00:28:36,600 --> 00:28:38,840 I agree that you should teach him a lesson. 340 00:28:39,800 --> 00:28:41,400 Scum like him 341 00:28:41,480 --> 00:28:43,160 should be dealt with in an unusual way. 342 00:28:45,000 --> 00:28:46,960 But I don't think 343 00:28:47,720 --> 00:28:48,920 he's worth risking our future. 344 00:28:49,880 --> 00:28:52,280 Is it worthwhile to hurt ourselves 345 00:28:54,200 --> 00:28:55,560 in order to deal with the enemy? 346 00:28:57,440 --> 00:28:58,360 Not at all. 347 00:29:07,920 --> 00:29:09,080 But something 348 00:29:10,880 --> 00:29:11,800 must be done. 349 00:29:16,480 --> 00:29:17,360 Gao. 350 00:29:20,040 --> 00:29:23,320 Tomorrow is the last day of the Information Security Competition. 351 00:29:23,840 --> 00:29:24,880 Yes. 352 00:29:25,480 --> 00:29:27,080 Tomorrow is the final award presentation. 353 00:29:49,680 --> 00:29:54,200 NANHU UNIVERSITY STUDENTS' INFORMATION SECURITY COMPETITION 354 00:30:21,000 --> 00:30:21,840 How is it? 355 00:30:22,960 --> 00:30:23,840 It's okay. 356 00:30:23,920 --> 00:30:25,160 You don't know 357 00:30:25,680 --> 00:30:27,920 how hard it is for me to win the first prize this time. 358 00:30:39,560 --> 00:30:40,840 Are you mad at your mom? 359 00:30:43,160 --> 00:30:44,120 Yunyun, 360 00:30:44,200 --> 00:30:45,440 you're an adult. 361 00:30:46,760 --> 00:30:49,120 Sometimes, you have to put yourself in someone else's shoes. 362 00:30:50,120 --> 00:30:51,760 You have to figure out why your parents 363 00:30:52,400 --> 00:30:53,440 do this to you. 364 00:30:55,080 --> 00:30:56,200 And for an outsider, 365 00:30:56,280 --> 00:30:58,000 you go against your parents and… 366 00:31:04,120 --> 00:31:05,240 By the way, 367 00:31:06,160 --> 00:31:08,240 we have squeezed some time. 368 00:31:08,920 --> 00:31:10,960 Let's go to Sanya to celebrate the Lunar New Year this year. 369 00:31:14,040 --> 00:31:15,440 That bastard Fang Zhijing said that 370 00:31:16,440 --> 00:31:17,880 Li Lan asked him 371 00:31:17,960 --> 00:31:19,480 where there was a cheap hotel, 372 00:31:19,560 --> 00:31:21,640 so he kindly introduced a hotel to her. 373 00:31:22,880 --> 00:31:23,720 I bet he was afraid 374 00:31:24,240 --> 00:31:26,680 you would get in his way in the finals, 375 00:31:26,760 --> 00:31:28,640 so he tricked Li Lan away to scare you. 376 00:31:29,160 --> 00:31:30,040 Let's see 377 00:31:30,600 --> 00:31:32,120 if he dares to show up for the finals. 378 00:31:33,200 --> 00:31:34,280 -Since high school-- -Dad. 379 00:31:34,880 --> 00:31:36,280 Is today the 18th? 380 00:31:37,280 --> 00:31:38,400 Is today the 18th? 381 00:31:39,560 --> 00:31:40,440 Yes. 382 00:31:41,560 --> 00:31:42,440 What's up? 383 00:31:42,520 --> 00:31:43,880 Stop. 384 00:31:47,600 --> 00:31:48,440 Yunyun. 385 00:31:48,920 --> 00:31:49,960 Where are you going? 386 00:31:50,880 --> 00:31:54,160 Now, I will read out the list of winners. 387 00:31:54,240 --> 00:31:56,080 Anhua University team. 388 00:31:56,840 --> 00:31:59,080 Team leader, Shao Bing. 389 00:32:00,600 --> 00:32:02,720 University of Electronic Science and Technology team. 390 00:32:03,280 --> 00:32:05,720 Information Engineering University team. 391 00:32:06,640 --> 00:32:09,600 Hengjiang University of Posts and Telecommunications team. 392 00:32:09,680 --> 00:32:12,520 Team leader, Zhao Zijie. 393 00:32:13,560 --> 00:32:14,600 Congratulations. 394 00:32:15,840 --> 00:32:18,080 Finally, I announce, 395 00:32:18,160 --> 00:32:21,960 the team that won first place 396 00:32:22,640 --> 00:32:24,880 is Information Technology University team. 397 00:32:25,400 --> 00:32:28,080 Team leader, Fang Zhijing. 398 00:32:30,480 --> 00:32:33,160 -Fang Zhijing! -Fang Zhijing, you're handsome! 399 00:32:37,800 --> 00:32:39,600 Let's welcome the leaders of the organizing committee 400 00:32:39,680 --> 00:32:41,280 to present the awards. 401 00:32:45,200 --> 00:32:47,320 AWARDS CEREMONY 402 00:32:49,120 --> 00:32:51,680 Let's welcome their team leader, Fang Zhijing, 403 00:32:51,760 --> 00:32:53,920 to deliver an acceptance speech. 404 00:32:55,560 --> 00:32:56,640 Fang Zhijing! 405 00:32:59,640 --> 00:33:02,040 Respected leaders 406 00:33:02,120 --> 00:33:03,200 and teachers 407 00:33:03,280 --> 00:33:04,440 and dear students, 408 00:33:04,520 --> 00:33:05,520 hello! 409 00:33:05,600 --> 00:33:06,560 -Great! -Great! 410 00:33:06,640 --> 00:33:08,920 THE SECOND NANHU UNIVERSITY STUDENTS' INFORMATION SECURITY COMPETITION 411 00:33:09,000 --> 00:33:10,160 First of all, 412 00:33:10,680 --> 00:33:13,360 I would like to thank in particular 413 00:33:13,440 --> 00:33:15,600 our guiding lecturers, judges, 414 00:33:15,680 --> 00:33:18,560 and the organizing committee. 415 00:33:18,640 --> 00:33:20,080 Thank you for your hard work. 416 00:33:23,040 --> 00:33:24,080 Secondly, 417 00:33:24,160 --> 00:33:27,720 I also want to thank all the students who participated in the competition. 418 00:33:28,280 --> 00:33:30,720 Without your enthusiastic efforts, 419 00:33:30,800 --> 00:33:33,320 we wouldn't hit it off with such a passionate spark. 420 00:33:33,400 --> 00:33:34,840 Thank you all. 421 00:33:34,920 --> 00:33:36,040 -Well said! -Well said! 422 00:33:37,680 --> 00:33:38,760 I believe that 423 00:33:38,840 --> 00:33:41,640 in the future, the general trend of information security development 424 00:33:41,720 --> 00:33:44,120 is a kind of great security from traditional security 425 00:33:44,200 --> 00:33:46,160 toward the integration and opening. 426 00:33:46,680 --> 00:33:48,680 With the continuous development of the Internet, 427 00:33:48,760 --> 00:33:51,120 the traditional network boundary no longer exists. 428 00:33:51,840 --> 00:33:53,560 Traditional security technology 429 00:33:53,640 --> 00:33:55,400 can no longer meet 430 00:33:55,480 --> 00:33:57,800 the needs of the new generation. 431 00:33:57,880 --> 00:34:00,760 Whether enterprises or individuals, 432 00:34:00,840 --> 00:34:04,400 all will have changing demands for information security. 433 00:34:04,480 --> 00:34:06,320 And these changes 434 00:34:07,120 --> 00:34:10,320 will bring a huge impact to the future Internet applications 435 00:34:10,400 --> 00:34:11,960 and services. 436 00:34:12,040 --> 00:34:15,560 It will also bring new challenges to information security. 437 00:34:15,639 --> 00:34:16,880 But at the same time, 438 00:34:16,960 --> 00:34:18,920 it will also bring us new opportunities, 439 00:34:19,000 --> 00:34:20,040 new data, 440 00:34:20,679 --> 00:34:21,760 and new applications. 441 00:34:25,679 --> 00:34:27,159 New applications, 442 00:34:28,040 --> 00:34:31,480 new computing, and new networks will become 443 00:34:31,560 --> 00:34:32,880 -a new generation… -Li Xun! 444 00:34:36,560 --> 00:34:37,600 -Li Xun! -He's hitting him! 445 00:34:40,199 --> 00:34:41,920 -Stop! -Stop! 446 00:34:43,520 --> 00:34:45,400 Stop! Stop now! 447 00:34:45,480 --> 00:34:47,040 Guards! Where are the guards? 448 00:34:47,120 --> 00:34:47,960 Stop him! 449 00:34:48,040 --> 00:34:49,600 What are you doing, Li Xun? 450 00:34:50,440 --> 00:34:52,120 Pull him away! 451 00:34:52,199 --> 00:34:53,960 Help me pull him away! 452 00:34:54,040 --> 00:34:55,159 Pull him away! 453 00:34:55,239 --> 00:34:56,320 Leave now! 454 00:35:11,680 --> 00:35:14,520 AWARDS CEREMONY 455 00:35:26,440 --> 00:35:30,080 THE SECOND NANHU UNIVERSITY STUDENTS' INFORMATION SECURITY COMPETITION 456 00:36:29,360 --> 00:36:30,480 Yunyun. 457 00:36:30,560 --> 00:36:32,240 You've been sleeping all day. 458 00:36:33,480 --> 00:36:35,040 Would you like to eat something? 459 00:36:40,160 --> 00:36:41,000 Hang on. What… 460 00:36:41,560 --> 00:36:42,720 What are you looking for? 461 00:36:45,120 --> 00:36:46,800 Dad, where's my cell phone? 462 00:36:50,760 --> 00:36:52,080 I've taken it away. 463 00:36:52,840 --> 00:36:55,800 Have a good rest at home these days. Don't contact anyone. 464 00:36:55,880 --> 00:36:57,120 Give me back my cell phone. 465 00:36:58,840 --> 00:36:59,920 Yunyun. 466 00:37:00,000 --> 00:37:01,240 You talked back to me again. 467 00:37:01,920 --> 00:37:03,400 Didn't I tell you earlier 468 00:37:04,000 --> 00:37:06,120 that Li Xun would cause big trouble sooner or later? 469 00:37:06,200 --> 00:37:07,400 Do you see it now? 470 00:37:07,480 --> 00:37:09,040 See what he did. 471 00:37:09,120 --> 00:37:10,880 Isn't it just a fight? 472 00:37:12,840 --> 00:37:13,840 Just a punishment record. 473 00:37:13,920 --> 00:37:15,320 He can drop out of school. 474 00:37:15,400 --> 00:37:16,480 He doesn't care anyway. 475 00:37:16,560 --> 00:37:17,640 What's the big deal? 476 00:37:19,680 --> 00:37:21,480 "What's the big deal"? 477 00:37:23,080 --> 00:37:24,200 Yes. 478 00:37:24,880 --> 00:37:26,320 Fang Zhijing is rescued. 479 00:37:27,160 --> 00:37:29,360 But his left eyeball is removed. 480 00:37:32,280 --> 00:37:33,840 Hundreds of people on site 481 00:37:33,920 --> 00:37:37,000 saw him blinding another man. 482 00:37:37,560 --> 00:37:38,560 That's horrible. 483 00:37:39,080 --> 00:37:39,960 In my opinion, 484 00:37:40,040 --> 00:37:42,120 his sister died because of him. 485 00:37:42,920 --> 00:37:43,920 For such people, 486 00:37:44,000 --> 00:37:46,080 -that's an eye for an eye. -I beg your pardon. 487 00:37:47,320 --> 00:37:48,920 I said it's an eye for an eye! 488 00:37:49,000 --> 00:37:49,840 What's wrong? 489 00:37:50,480 --> 00:37:52,360 This matter has become the talk of the town. 490 00:37:52,440 --> 00:37:54,520 Do you think the Fang family will spare him? 491 00:37:55,120 --> 00:37:57,600 Their own child is blinded by him. 492 00:37:58,080 --> 00:37:59,880 You can see how they deal with him. 493 00:38:00,440 --> 00:38:01,520 Then I'll find him. 494 00:38:02,440 --> 00:38:04,200 -He has been detained. -You can't go anywhere. 495 00:38:04,280 --> 00:38:05,840 -You can't go! -I'm going to see him! 496 00:38:05,920 --> 00:38:06,960 You will go abroad now! 497 00:38:07,040 --> 00:38:08,040 I won't go! 498 00:38:08,120 --> 00:38:09,240 Mom, look at him. 499 00:38:09,320 --> 00:38:12,080 Are you going to make it more troublesome? 500 00:38:16,560 --> 00:38:17,400 Zhu Yun. 501 00:38:18,000 --> 00:38:19,880 You're an adult now! 502 00:38:19,960 --> 00:38:21,520 Why can't you tell right from wrong? 503 00:38:21,600 --> 00:38:23,200 Is this a small matter? 504 00:38:23,280 --> 00:38:26,080 Their child is blinded. 505 00:38:26,160 --> 00:38:27,640 The rest of his life is over. 506 00:38:27,720 --> 00:38:29,440 Are you still defending that bastard? 507 00:38:29,520 --> 00:38:30,400 What about Li Xun? 508 00:38:30,480 --> 00:38:32,840 Why don't you think about Li Xun's future? 509 00:38:32,920 --> 00:38:35,600 What future does he have after he did such a thing? 510 00:38:35,680 --> 00:38:37,560 Whether Fang Zhijing is blind or dead 511 00:38:37,640 --> 00:38:39,200 has nothing to do with me! 512 00:38:43,520 --> 00:38:44,960 Don't hit her. 513 00:38:46,120 --> 00:38:47,800 How can you say that? 514 00:38:50,040 --> 00:38:51,080 Yunyun. 515 00:38:52,320 --> 00:38:55,440 You've become quite strange to us. 516 00:38:58,960 --> 00:39:01,120 No matter what Li Xun did today, 517 00:39:01,200 --> 00:39:02,840 I will definitely go to see him. 518 00:39:19,400 --> 00:39:20,800 Let me out. 519 00:39:39,840 --> 00:39:41,200 Defendant Li Xun, 520 00:39:41,840 --> 00:39:45,000 at about 1:30 p.m. 521 00:39:45,080 --> 00:39:46,960 on the afternoon of January 18th, 2016, 522 00:39:47,560 --> 00:39:49,960 in the Number 1 Lecture Hall of Nanhu University, 523 00:39:50,040 --> 00:39:51,120 beat the victim, 524 00:39:52,160 --> 00:39:55,640 causing serious injury to the victim's face and eye. 525 00:39:56,560 --> 00:39:58,040 According to forensic identification, 526 00:39:58,600 --> 00:40:02,080 the victim's bilateral nasal bones and nasal septum have fracture injury 527 00:40:02,560 --> 00:40:05,600 and the victim's left eyeball was removed, 528 00:40:06,200 --> 00:40:07,320 constituting serious injury. 529 00:40:12,920 --> 00:40:14,760 According to the public prosecution authority, 530 00:40:14,840 --> 00:40:17,080 the defendant intentionally injured the victim, 531 00:40:17,600 --> 00:40:20,200 which led to serious consequences. 532 00:40:21,000 --> 00:40:22,800 This behavior has violated 533 00:40:22,880 --> 00:40:25,400 the regulation of Article 234 of Criminal Law 534 00:40:25,480 --> 00:40:28,160 of the People's Republic of China. 535 00:40:29,200 --> 00:40:31,600 -Yunyun, eat something. -The defendant 536 00:40:31,680 --> 00:40:33,200 should take criminal responsibility. 537 00:40:34,520 --> 00:40:37,000 We recommend a sentence of more than three years 538 00:40:37,080 --> 00:40:39,160 and up to ten years in prison. 539 00:40:40,640 --> 00:40:41,560 Defendant, 540 00:40:41,640 --> 00:40:43,760 do you have anything to say to the victim? 541 00:40:47,880 --> 00:40:48,800 No. 542 00:41:10,800 --> 00:41:12,600 FIND YOUR CONSCIENCE 543 00:41:48,920 --> 00:41:49,760 Doctor. 544 00:41:50,320 --> 00:41:51,160 How is she? 545 00:41:51,760 --> 00:41:54,280 She is suffering from qi deficiency 546 00:41:54,360 --> 00:41:55,480 and urgent congestion. 547 00:41:56,040 --> 00:41:57,360 She has signs of depression. 548 00:41:57,920 --> 00:42:00,360 Nine out of ten people suffering from depression 549 00:42:00,920 --> 00:42:02,200 tend to commit suicide. 550 00:42:02,720 --> 00:42:04,400 Keep a close eye on her. 551 00:42:06,360 --> 00:42:07,320 Thank you. 552 00:42:09,920 --> 00:42:11,840 Have you prepared everything for her to go abroad? 553 00:42:13,920 --> 00:42:14,880 Yes. 554 00:42:16,880 --> 00:42:18,040 She must leave this year. 555 00:42:19,400 --> 00:42:20,320 She must leave. 556 00:42:36,400 --> 00:42:37,280 Yunyun. 557 00:42:39,440 --> 00:42:40,960 You had time to calm down for so long. 558 00:42:42,160 --> 00:42:43,160 Listen to me. 559 00:42:46,120 --> 00:42:47,360 I've arranged everything 560 00:42:48,640 --> 00:42:50,160 for you to study abroad. 561 00:42:51,680 --> 00:42:52,920 As long as you nod your head, 562 00:42:53,560 --> 00:42:55,000 we can leave anytime. 563 00:43:00,520 --> 00:43:01,360 Listen to me. 564 00:43:03,720 --> 00:43:05,240 Go out and relax. 565 00:43:05,320 --> 00:43:06,520 Change the environment. 566 00:43:08,160 --> 00:43:09,520 Maybe you will be fine. 567 00:43:17,360 --> 00:43:18,200 Yunyun. 568 00:43:20,600 --> 00:43:22,200 You don't eat or drink all day. 569 00:43:23,640 --> 00:43:25,200 You torture yourself like this. 570 00:43:26,200 --> 00:43:28,560 If you're determined to destroy yourself 571 00:43:28,640 --> 00:43:29,640 for that boy 572 00:43:30,320 --> 00:43:32,760 and make your parents suffer for a lifetime, 573 00:43:35,680 --> 00:43:37,160 we'll let you be. 574 00:43:41,160 --> 00:43:42,400 It's up to you. 575 00:43:52,640 --> 00:43:53,480 Come on. 576 00:43:55,120 --> 00:43:56,000 Dad. 577 00:43:57,560 --> 00:43:58,520 Mom. 578 00:44:06,440 --> 00:44:08,800 Can you promise me one thing? 579 00:44:28,040 --> 00:44:29,040 Gao. 580 00:44:29,120 --> 00:44:30,520 We will only talk about work. 581 00:44:31,160 --> 00:44:32,080 Do you need me 582 00:44:32,800 --> 00:44:35,200 to report work in such a place? 583 00:44:36,320 --> 00:44:38,480 LandP has nothing to do with you anymore. 584 00:44:39,040 --> 00:44:40,600 You have such an end 585 00:44:41,160 --> 00:44:42,840 because you asked for it. 586 00:44:42,920 --> 00:44:43,920 You deserved it. 587 00:44:44,000 --> 00:44:46,600 You occupied LandP by making use of Li Xun's trust in you. 588 00:44:46,680 --> 00:44:47,800 I came for Gao Jianhong.